-neq turns a verb into a noun for the action itself, like English "-ing": "eats" gives "eating". After a vowel or an r it is simply added. Any other last consonant of the stem becomes n: "dances" gives "dancing".
Qitigiarusuppunga. Qitinneq nuannerpoq.
I want to go dancing. Dancing is fun.
Atuakkat atuarpatit. Atuarneq nuannaraat.
You are reading books. You like to read books. (atuar- + -neq)
Timmisartorneq nuannaraarput. Timmisartorneq uloriananngilaq.
We enjoy flying. Flying is safe.
01
With Endings
A -neq word takes endings like any noun. Before most of them it becomes -ner-, as in -nerit "your …ing"; before -nni "in my" it becomes -ni-.
Ajunngeqaaq. Feeriarnerit atorluaruk.
That sounds great. Enjoy your vacation. (feeriar- "be on vacation" + -ner- + -it "your")
Innannginninni uffaqqaassaanga.
I'll take a bath before going to bed. (-ni- + -nni: lit. in my not going to bed)
In the course
Sentences from Lingora’s Greenlandic course
22 of the course's 500 sentences use this, the first in lesson 114. A few of them, with the words “-neq: the act of, -ing” is about in bold:
Perusuersartarfik salittariaqarpara, ipeqarnermik.
I need to clean the toilet. It is too dirty.
Lesson 469
Innannginninni uffaqqaassaanga.
I'll take a bath before going to bed.
Lesson 481
Oqaatsimik nutaamik ilinniarneq assut nalunarpoq.
Learning a new language is very hard.
Lesson 499
Comments
Loading comments…