Polish verbs change their form (conjugate) to indicate who is performing the action. In the present tense, the verb ending identifies the subject, meaning subject pronouns like (I) or (you) are frequently omitted unless needed for emphasis.
Polish does not distinguish between the simple present (I write) and the present continuous (I am writing). One Polish form covers both English meanings.
01
Conjugation Groups
Regular verbs generally fall into three main conjugation patterns, categorized by the endings used in the first person singular (I) and second person singular (you).
Conjugation I: The -m / -sz Pattern
This group mostly contains verbs ending in in the infinitive. The stem usually retains the vowel -a-.
Endings: .
Mieszkam w Krakowie.
I live in Krakow.
Czytasz książkę.
You are reading a book.
Oni rzadko sprzątają.
They rarely clean.
Conjugation II: The -ę / -isz (or -ysz) Pattern
This group typically includes verbs ending in , , or .
Endings: .
Note: You use after soft consonants and after hard consonants.
Lubię kawę.
I like coffee.
Mówisz po polsku?
Do you speak Polish?
Ona myśli o tobie.
She is thinking about you.
Conjugation III: The -ę / -esz Pattern
This group is very common and includes verbs ending in (which change their stem to ) and many verbs ending in consonants or that involve stem changes.
Endings: .
Kupuję chleb.
I am buying bread.
Piszemy list.
We are writing a letter.
Co tam robicie?
What are you doing there?
02
Stem Changes
In Polish, the "stem" of the verb (the part before the ending) often changes between the infinitive and the conjugated forms.
The -ować suffix
Verbs ending in replace this suffix with before adding Conjugation III endings.
Pracować (to work) → Pracuję.
I work.
Dziękować (to thank) → Dziękujemy.
We thank.
Consonant Changes
Many verbs undergo consonant shifts. For example, (to write) changes to in the present tense.
Ja piszę, ty piszesz.
I write, you write.
Vowel Changes
Some verbs change the vowel inside the stem. A common shift is o to ó, or vice versa.
Brać (to take) → Biorę.
I take.
03
Important Irregular Verbs
Some of the most frequently used verbs do not follow standard patterns and must be memorized.
Być (to be)
- (I am)
- (you are)
- (he/she/it is)
- (we are)
- (you all are)
- (they are)
Jeść (to eat)
Jem śniadanie.
I am eating breakfast.
Wiedzieć (to know facts)
Nie wiem.
I don't know.
04
Formal Address (Pan/Pani)
When speaking formally to someone you do not know well or a superior, you do not use the second person (). Instead, you use the noun (for a man) or (for a woman) combined with the third-person singular verb form (the he/she form).
Czy Pan mówi po angielsku?
Do you speak English? (to a man)
Co Pani robi?
What are you doing? (to a woman)
05
Aspect: Present vs. Future
Polish verbs have an aspect: they are either Imperfective (focusing on the process) or Perfective (focusing on the completion).
To describe an action happening now, you must use Imperfective verbs.
If you conjugate a Perfective verb using the endings listed above, the meaning changes to the Future tense.
Czytam książkę.
I am reading a book. (Imperfective = Present)
Przeczytam książkę.
I will read the book. (Perfective = Future)
In the course
Sentences from Lingora’s Polish course
385 of the course's 500 sentences use this, the first in lesson 1. A few of them, with the words “Verbs: Present Tense” is about in bold:
To moja przyjaciółka Ania. Jest studentką.
This is my friend, Anna. She is a student.
Lesson 2
On też śpi. Ona nie.
He is also sleeping. She isn't.
Lesson 16
Kocham ich, a oni kochają mnie.
I love them and they love me.
Lesson 32
Comments
Loading comments…