-tar-, after a vowel -sar-, says that something happens regularly, as a habit or as a rule. The plain ending does not say that.
Ullut tamaasa ualikkut basketsertarpunga.
Every afternoon I play basketball.
Pianomik nipilersortarpoq.
She plays the piano. (she plays as a rule)
Juulimi kuuk assut kissartarpoq.
In July, the river becomes very warm. (every July)
01
Whenever, Used To
-tar- often goes with "whenever", and before -nikuu- "at some time before" it gives "used to".
Ilinniaraangama assut qasulertarpunga.
Whenever I study, I get very tired.
Qimmeqartarnikuuvunga.
I used to have dogs.
02
Someone Who Does It
With -toq "one who" after it, -tar- names a person by what they regularly do.
Nipilersortartut uku nalunngiligit?
Have you heard this band? (nipilersortartut "musicians": lit. those who play music)
Takutitsisartoq portullunilu tuattuuvoq.
That model is tall and slim. (lit. one who shows, as a rule)
In the course
Sentences from Lingora’s Greenlandic course
16 of the course's 500 sentences use this, the first in lesson 60. A few of them, with the words “-tar-: Usually, As a Rule” is about in bold:
Juulimi kuuk assut kissartarpoq.
In July, the river becomes very warm.
Lesson 409
Comments
Loading comments…