The imperative gives commands, requests and instructions: "Eat!", "Come here!", "Don't go!". Romanian has separate forms for addressing one person and several people.
01
Speaking to One Person
Which present form the command copies depends on the verb, and there is no pronoun. An -a verb, and an -i verb that adds -esc-, uses the he/she form. The other verbs are split: many use the form, especially verbs with no object such as "go" and "sleep", while others use the he/she form, such as (tell) and (write). The command is best learned together with the verb:
Mănâncă!
Eat! (the he/she form of a mânca)
Citește!
Read! (the he/she form of a citi)
Mergi drept!
Go straight! (the tu form of a merge)
A few very common verbs have a shape of their own:
Vino aici!
Come here!
Stai!
Stop! / Wait!
02
Speaking to Several People (or Politely)
The plural command is the same as the present form, ending in -ți. This is also the form you use to command one person politely:
Mergeți drept!
Go straight! (to several, or polite)
Scuzați!
Excuse me! (polite)
Stați!
Wait! (plural / polite)
03
Object Pronouns Hook On the End
In a positive command, a short pronoun attaches to the back of the verb with a hyphen:
Spune-mi!
Tell me!
Dă-mi cartea.
Give me the book.
Du-te acasă.
Go home.
04
Negative Commands
To tell one person not to do something, use + the infinitive (dictionary form without ). For several people, use + the normal plural command:
Nu pleca!
Don't leave! (to one person)
Nu plecați!
Don't leave! (to several)
In the course
Sentences from Lingora’s Romanian course
35 of the course's 500 sentences use this, the first in lesson 23. A few of them, with the words “Verbs: Imperative Mood” is about in bold:
Mergeți și vedeți bucătăria. Este atât de mică.
Go and check out (pl.) the kitchen. It is so small.
Lesson 322
Nu mânca asta! E carne de porc!
Don't eat that! That's pork!
Lesson 366
Nu uita brânza pentru picnicul nostru.
Don't forget the cheese for our picnic.
Lesson 477
Comments
Loading comments…