Modal verbs add a shade of meaning to another verb: ability, necessity, wish, plan or advice. Norwegian has five of them, and they behave differently from ordinary verbs in two ways. Their present tense has no -r, and the verb that follows them is a bare infinitive, with no .
- (past ) - can, be able to
- (past ) - must, have to
- (past ) - want to, will
- (past ) - shall, be going to, be supposed to
- (past ) - should, ought to
Jeg kan spille piano.
I can play the piano.
Jeg må gå.
I have to go.
01
Word Order
In a statement the modal comes second and the infinitive later; sits between them. In a question the modal comes first.
Jeg kan ikke kjøre bil.
I can't drive a car.
Kan du åpne denne flasken?
Can you open this bottle?
02
kan: Ability, Permission and Knowing
covers ability and permission, and it is the polite way to ask for something. On its own, without another verb, it means knowing a language or a skill.
Kan jeg få regningen?
Can I have the bill?
Jeg kan engelsk og koreansk.
I speak English and Korean.
03
må and the Trap of må ikke
expresses necessity. With it becomes a prohibition: "must not". To say that something is not necessary, Norwegian uses instead.
Du må øve.
You have to practise.
Du må ikke røyke her.
You must not smoke here.
Jeg trenger ikke dra ennå.
I don't need to leave yet.
04
vil: Wanting
means "want to". When what you want is a thing rather than an action, Norwegian adds (have): means "want".
Jeg vil dra hjem nå.
I want to go home now.
Vil du ha en øl?
Would you like a beer?
can also simply point to the future, especially for predictions.
Den vil se flott ut på rommet mitt.
It will look great in my room.
05
skal: Plans and Arrangements
announces something that has been decided or arranged.
Jeg skal gå på teater.
I am going to the theatre.
Skal vi gå på kino?
Shall we go to the cinema?
06
bør: Advice
gives advice or states what would be right.
Du bør spare penger.
You should save money.
Maten bør være sterk.
The food should be spicy.
07
Leaving Out the Verb of Movement
When the destination is named, the verb of movement is usually left out after a modal. The direction word or the place alone carries the meaning of going.
Jeg må på toalettet.
I need to go to the toilet.
Jeg skal til supermarkedet.
I am going to the supermarket.
Jeg vil inn i denne butikken.
I want to go into this shop.
08
The Past Forms
The past forms , , , and refer to the past, and they also make a request softer or a statement hypothetical.
Jeg måtte jobbe i går.
I had to work yesterday.
Kunne du gjenta det?
Could you repeat that?
Du burde ta på jakke.
You ought to put on a jacket.
In the course
Sentences from Lingora’s Norwegian course
92 of the course's 500 sentences use this, the first in lesson 8. A few of them, with the words “Modal Verbs” is about in bold:
Jeg vil dra hjem nå.
I want to go home now.
Lesson 71
Jeg må sykle til jeg får ny bil.
I have to ride my bike until I get a new car.
Lesson 301
Jeg skulle ønske du var mer sparsommelig.
I wish you were more frugal.
Lesson 328
Comments
Loading comments…